Všechny překlady

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 3 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs){| class="wrapped wikitable"
| Název
| Komponent tag
|-
| <--nic nedela-->
| alertControl
|-
| <br />
| BarAndDockingController1
|-
| <br />
| barButtonGroup1
|-
| <br />
| barButtonItem1
|-
| <br />
| bbiAddDeliveryJobs
|-
| <br />
| bbiAddPickupJobs
|-
| <br />
| bbiApply
|-
| Import vozidel
| bbiCsvImportVehicles
|-
| Exportuj ze souboru
| bbiDataExport
|-
| Importuj ze souboru
| bbiDataImport
|-
| Distribuční místa
| bbiList
|-
| <br />
| bbiOpenDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| bbiOpenSites
|-
| <br />
| bbiResolveDemandAndSupply
|-
| Nastav (hlavní situace)
| bbiSetPlanningDate
|-
| <br />
| bbiShowSolutionChangesLog
|-
| <br />
| bbiSwapInfos
|-
| Administrátor
| btnAdminMode
|-
| <br />
| btnClosePrintPreview
|-
| Matice vzdáleností
| btnDisplayDistanceMatrix
|-
| Tabulky paušálů
| btnDistanceCostTables
|-
| <br />
| btnEditInSpreadsheet
|-
| <br />
| btnEndUserEditor
|-
| Export (hlavní situace)
| btnExportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportFromBinary
|-
| Import (hlavní situace)
| btnImportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportSolution
|-
| Nový
| btnNewSolution
|-
| <br />
| btnOpenFromFile
|-
| Otevřít (hlavní situaci)
| btnOpenMasterScenario
|-
| Otevřít
| btnOpenSolution
|-
| <br />
| btnProgressCancel
|-
| Aktualizovat vzdálenosti
| btnResetDistances
|-
| <br />
| btnSaveSolution
|-
| Načíst objednávky (ze souboru)
| btnImportScenario
|-
| Vyber scénář
| btnSelectScenario
|-
| Ukaž log
| btnShowLog
|-
| <br />
| btnShowSolution
|-
| Časová osa
| btnShowTimeLine
|-
| Mapa
| btnSolutionMap
|-
| Řešit
| btnSolve
|-
| Možnosti
| btnSolverOptions
|-
| <br />
| btnSolveWithSolution
|-
| Nepoužitelné
| btnUninsertableJobs
|-
| Aktualizuj
| btnUpdateDistanceMatrix
|-
| <br />
| <br />
|-
| Import z databáze
| btnDatabaseImport
|-
| Nastavení (hlavní menu)
| mainMenuBtnApplicationOptions
|-
| Prázdný scénář (hlavní menu)
| mainMenuBtnBlankScenario
|-
| Import situace z excelu (hlavní menu)
| mainMenuBtnOpenFromFile
|-
| Vyber situace (hlavní menu)
| mainMenuBtnSelectScenario
|-
| <br />
| mainMenuBtnTestConnection
|-
| <br />
| barEditItemDate
|-
| <br />
| knownProgressBar
|-
| <br />
| unknownProgressBar
|-
| <br />
| lblProgressStatus
|-
| <br />
| popupMenu1
|-
| <br />
| ApplicationMenu1
|-
| <br />
| RibbonControl
|-
| <br />
| RibbonPageHome
|-
| <br />
| RibbonPageMasterScenario
|-
| <br />
| RibbonPageSites
|-
| <br />
| rpDistributionPoints
|-
| <br />
| endUserEditorPageGroupReport
|-
| <br />
| MasterScenarioRibbonPageGroup
|-
| <br />
| RibbonPageGroupApplication
|-
| <br />
| RibbonPageGroupDistances
|-
| Scénář (horní menu, celá skupina)
| RibbonPageGroupScenarios
|-
| <span>Scénář (horní menu, celá skupina)</span>
| RibbonPageGroupSolution
|-
| <br />
| RibbonPageGroupSolver
|-
| <br />
| rpgAddJobs
|-
| <br />
| rpgCsvFormat
|-
| <br />
| rpgDataFormat
|-
| <br />
| rpgDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| rpgDistributionPoints
|-
| <br />
| rpgExcelFormat
|-
| <br />
| rpgPlanningDate
|-
| <br />
| rpgSites
|-
| <br />
| rpgSolutionTemplate
|-
| <br />
| RibbonStatusBar
|-
| <br />
| repositoryItemDateEdit1
|-
| <br />
| riUnknownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemProgressBar1
|-
| <br />
| riKnownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemZoomTrackBar1
|-
| <br />
| printControl
|-
| <br />
| printPreviewBarItem10
|-
| <br />
| printPreviewBarItem11
|-
| <br />
| printPreviewBarItem12
|-
| <br />
| printPreviewBarItem13
|-
| <br />
| printPreviewBarItem14
|-
| <br />
| printPreviewBarItem15
|-
| <br />
| printPreviewBarItem16
|-
| <br />
| printPreviewBarItem17
|-
| <br />
| printPreviewBarItem18
|-
| <br />
| printPreviewBarItem19
|-
| <br />
| printPreviewBarItem20
|-
| <br />
| printPreviewBarItem21
|-
| <br />
| printPreviewBarItem22
|-
| <br />
| printPreviewBarItem23
|-
| <br />
| printPreviewBarItem24
|-
| <br />
| printPreviewBarItem26
|-
| <br />
| printPreviewBarItem27
|-
| <br />
| printPreviewBarItem28
|-
| <br />
| printPreviewBarItem29
|-
| <br />
| printPreviewBarItem3
|-
| <br />
| printPreviewBarItem30
|-
| <br />
| printPreviewBarItem31
|-
| <br />
| printPreviewBarItem32
|-
| <br />
| printPreviewBarItem33
|-
| <br />
| printPreviewBarItem34
|-
| <br />
| printPreviewBarItem35
|-
| <br />
| printPreviewBarItem36
|-
| <br />
| printPreviewBarItem37
|-
| <br />
| printPreviewBarItem38
|-
| <br />
| printPreviewBarItem39
|-
| <br />
| printPreviewBarItem40
|-
| <br />
| printPreviewBarItem41
|-
| <br />
| printPreviewBarItem42
|-
| <br />
| printPreviewBarItem43
|-
| <br />
| printPreviewBarItem44
|-
| <br />
| printPreviewBarItem45
|-
| <br />
| printPreviewBarItem46
|-
| <br />
| printPreviewBarItem47
|-
| <br />
| printPreviewBarItem5
|-
| <br />
| printPreviewBarItem6
|-
| <br />
| printPreviewBarItem7
|-
| <br />
| printPreviewBarItem9
|-
| <br />
| RibbonPagePrintPreview
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupDocument
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupExport
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupNavigation
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageBackground
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageSetup
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPrint
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupZoom
|-
| <br />
| printPreviewStaticItem1
|-
| <br />
| printRibbonController1
|-
| <br />
| printingSystem1
|-
| <br />
| splashScreenManager1
|-
| <br />
| tabMdiManager
|-
| <br />
| endingProgressTimer
|-
| Poslat SMS zákazníci
| btnSmsSluzbaCustomers
|-
| Poslat SMS zákaznící_1
| btnSmsSluzbaCustomers1
|}
 h angličtina (en){| class="wrapped wikitable"
| Title
| Component tag
|-
| &lt;--nic nedela--&gt;
| alertControl
|-
| <br />
| BarAndDockingController1
|-
| <br />
| barButtonGroup1
|-
| <br />
| barButtonItem1
|-
| <br />
| bbiAddDeliveryJobs
|-
| <br />
| bbiAddPickupJobs
|-
| <br />
| bbiApply
|-
| Vehicle import
| bbiCsvImportVehicles
|-
| Export from file
| bbiDataExport
|-
| Import from file
| bbiDataImport
|-
| Distribution points
| bbiList
|-
| <br />
| bbiOpenDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| bbiOpenSites
|-
| <br />
| bbiResolveDemandAndSupply
|-
| Set (main situation)
| bbiSetPlanningDate
|-
| <br />
| bbiShowSolutionChangesLog
|-
| <br />
| bbiSwapInfos
|-
| Administrator
| btnAdminMode
|-
| <br />
| btnClosePrintPreview
|-
| Distance matrix
| btnDisplayDistanceMatrix
|-
| Lump sum tables
| btnDistanceCostTables
|-
| <br />
| btnEditInSpreadsheet
|-
| <br />
| btnEndUserEditor
|-
| Export (main situation)
| btnExportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportFromBinary
|-
| Import (main situation)
| btnImportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportSolution
|-
| Nový
| btnNewSolution
|-
| <br />
| btnOpenFromFile
|-
| Open (main situation)
| btnOpenMasterScenario
|-
| Open
| btnOpenSolution
|-
| <br />
| btnProgressCancel
|-
| Update distances
| btnResetDistances
|-
| <br />
| btnSaveSolution
|-
| Load orders (from a file)
| btnImportScenario
|-
| Choose a scenario
| btnSelectScenario
|-
| Show the log
| btnShowLog
|-
| <br />
| btnShowSolution
|-
| Timeline
| btnShowTimeLine
|-
| Map
| btnSolutionMap
|-
| Solve
| btnSolve
|-
| Options
| btnSolverOptions
|-
| <br />
| btnSolveWithSolution
|-
| Unusable
| btnUninsertableJobs
|-
| Update
| btnUpdateDistanceMatrix
|-
| <br />
| <br />
|-
| Import from database
| btnDatabaseImport
|-
| Settings (main menu)
| mainMenuBtnApplicationOptions
|-
| Empty scenario (main menu)
| mainMenuBtnBlankScenario
|-
| Import situation from excel (main menu)
| mainMenuBtnOpenFromFile
|-
| Select situation (main menu)
| mainMenuBtnSelectScenario
|-
| <br />
| mainMenuBtnTestConnection
|-
| <br />
| barEditItemDate
|-
| <br />
| knownProgressBar
|-
| <br />
| unknownProgressBar
|-
| <br />
| lblProgressStatus
|-
| <br />
| popupMenu1
|-
| <br />
| ApplicationMenu1
|-
| <br />
| RibbonControl
|-
| <br />
| RibbonPageHome
|-
| <br />
| RibbonPageMasterScenario
|-
| <br />
| RibbonPageSites
|-
| <br />
| rpDistributionPoints
|-
| <br />
| endUserEditorPageGroupReport
|-
| <br />
| MasterScenarioRibbonPageGroup
|-
| <br />
| RibbonPageGroupApplication
|-
| <br />
| RibbonPageGroupDistances
|-
| Scenario (top menu, whole group)
| RibbonPageGroupScenarios
|-
| <span>Scenario (top menu, whole group)</span>
| RibbonPageGroupSolution
|-
| <br />
| RibbonPageGroupSolver
|-
| <br />
| rpgAddJobs
|-
| <br />
| rpgCsvFormat
|-
| <br />
| rpgDataFormat
|-
| <br />
| rpgDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| rpgDistributionPoints
|-
| <br />
| rpgExcelFormat
|-
| <br />
| rpgPlanningDate
|-
| <br />
| rpgSites
|-
| <br />
| rpgSolutionTemplate
|-
| <br />
| RibbonStatusBar
|-
| <br />
| repositoryItemDateEdit1
|-
| <br />
| riUnknownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemProgressBar1
|-
| <br />
| riKnownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemZoomTrackBar1
|-
| <br />
| printControl
|-
| <br />
| printPreviewBarItem10
|-
| <br />
| printPreviewBarItem11
|-
| <br />
| printPreviewBarItem12
|-
| <br />
| printPreviewBarItem13
|-
| <br />
| printPreviewBarItem14
|-
| <br />
| printPreviewBarItem15
|-
| <br />
| printPreviewBarItem16
|-
| <br />
| printPreviewBarItem17
|-
| <br />
| printPreviewBarItem18
|-
| <br />
| printPreviewBarItem19
|-
| <br />
| printPreviewBarItem20
|-
| <br />
| printPreviewBarItem21
|-
| <br />
| printPreviewBarItem22
|-
| <br />
| printPreviewBarItem23
|-
| <br />
| printPreviewBarItem24
|-
| <br />
| printPreviewBarItem26
|-
| <br />
| printPreviewBarItem27
|-
| <br />
| printPreviewBarItem28
|-
| <br />
| printPreviewBarItem29
|-
| <br />
| printPreviewBarItem3
|-
| <br />
| printPreviewBarItem30
|-
| <br />
| printPreviewBarItem31
|-
| <br />
| printPreviewBarItem32
|-
| <br />
| printPreviewBarItem33
|-
| <br />
| printPreviewBarItem34
|-
| <br />
| printPreviewBarItem35
|-
| <br />
| printPreviewBarItem36
|-
| <br />
| printPreviewBarItem37
|-
| <br />
| printPreviewBarItem38
|-
| <br />
| printPreviewBarItem39
|-
| <br />
| printPreviewBarItem40
|-
| <br />
| printPreviewBarItem41
|-
| <br />
| printPreviewBarItem42
|-
| <br />
| printPreviewBarItem43
|-
| <br />
| printPreviewBarItem44
|-
| <br />
| printPreviewBarItem45
|-
| <br />
| printPreviewBarItem46
|-
| <br />
| printPreviewBarItem47
|-
| <br />
| printPreviewBarItem5
|-
| <br />
| printPreviewBarItem6
|-
| <br />
| printPreviewBarItem7
|-
| <br />
| printPreviewBarItem9
|-
| <br />
| RibbonPagePrintPreview
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupDocument
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupExport
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupNavigation
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageBackground
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageSetup
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPrint
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupZoom
|-
| <br />
| printPreviewStaticItem1
|-
| <br />
| printRibbonController1
|-
| <br />
| printingSystem1
|-
| <br />
| splashScreenManager1
|-
| <br />
| tabMdiManager
|-
| <br />
| endingProgressTimer
|-
| Send SMS to customers
| btnSmsSluzbaCustomers
|-
| Send SMS to customers_1
| btnSmsSluzbaCustomers1
|}
 h polština (pl){| class="wrapped wikitable"
| Tytuł
| Komponent tag
|-
| &lt;--nic niedziela--&gt;
| alertControl
|-
| <br />
| BarAndDockingController1
|-
| <br />
| barButtonGroup1
|-
| <br />
| barButtonItem1
|-
| <br />
| bbiAddDeliveryJobs
|-
| <br />
| bbiAddPickupJobs
|-
| <br />
| bbiApply
|-
| Import pojazdów
| bbiCsvImportVehicles
|-
| Eksportuj z pliku
| bbiDataExport
|-
| Importuj z pliku
| bbiDataImport
|-
| Punkty dystrybucji
| bbiList
|-
| <br />
| bbiOpenDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| bbiOpenSites
|-
| <br />
| bbiResolveDemandAndSupply
|-
| Set (główna sytuacja)
| bbiSetPlanningDate
|-
| <br />
| bbiShowSolutionChangesLog
|-
| <br />
| bbiSwapInfos
|-
| Administrator
| btnAdminMode
|-
| <br />
| btnClosePrintPreview
|-
| Macierz odległości
| btnDisplayDistanceMatrix
|-
| Stoły ryczałtowe
| btnDistanceCostTables
|-
| <br />
| btnEditInSpreadsheet
|-
| <br />
| btnEndUserEditor
|-
| Eksport (główna sytuacja)
| btnExportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportFromBinary
|-
| Import (główna sytuacja)
| btnImportMasterScenario
|-
| <br />
| btnImportSolution
|-
| Nowy
| btnNewSolution
|-
| <br />
| btnOpenFromFile
|-
| Otwarty (główna sytuacja)
| btnOpenMasterScenario
|-
| Otwórz
| btnOpenSolution
|-
| <br />
| btnProgressCancel
|-
| Zaktualizuj odległości
| btnResetDistances
|-
| <br />
| btnSaveSolution
|-
| Załaduj zamówienia (z pliku)
| btnImportScenario
|-
| Wybierz scenariusz
| btnSelectScenario
|-
| Pokaż dziennik
| btnShowLog
|-
| <br />
| btnShowSolution
|-
| Oś czasu
| btnShowTimeLine
|-
| Mapa
| btnSolutionMap
|-
| Rozwiąż
| btnSolve
|-
| Opcje
| btnSolverOptions
|-
| <br />
| btnSolveWithSolution
|-
| Nie dotyczy
| btnUninsertableJobs
|-
| Aktualizacja
| btnUpdateDistanceMatrix
|-
| <br />
| <br />
|-
| Importuj z bazy danych
| btnDatabaseImport
|-
| Ustawienia (menu główne)
| mainMenuBtnApplicationOptions
|-
| Pusty scenariusz (menu główne)
| mainMenuBtnBlankScenario
|-
| Importowanie sytuacji z Excela (menu główne)
| mainMenuBtnOpenFromFile
|-
| Wybierz sytuację (menu główne)
| mainMenuBtnSelectScenario
|-
| <br />
| mainMenuBtnTestConnection
|-
| <br />
| barEditItemDate
|-
| <br />
| knownProgressBar
|-
| <br />
| unknownProgressBar
|-
| <br />
| lblProgressStatus
|-
| <br />
| popupMenu1
|-
| <br />
| ApplicationMenu1
|-
| <br />
| RibbonControl
|-
| <br />
| RibbonPageHome
|-
| <br />
| RibbonPageMasterScenario
|-
| <br />
| RibbonPageSites
|-
| <br />
| rpDistributionPoints
|-
| <br />
| endUserEditorPageGroupReport
|-
| <br />
| MasterScenarioRibbonPageGroup
|-
| <br />
| RibbonPageGroupApplication
|-
| <br />
| RibbonPageGroupDistances
|-
| Scenariusz (górne menu, cała grupa)
| RibbonPageGroupScenarios
|-
| <span>Scenariusz (górne menu, cała grupa)</span>
| RibbonPageGroupSolution
|-
| <br />
| RibbonPageGroupSolver
|-
| <br />
| rpgAddJobs
|-
| <br />
| rpgCsvFormat
|-
| <br />
| rpgDataFormat
|-
| <br />
| rpgDemandAndSupplySites
|-
| <br />
| rpgDistributionPoints
|-
| <br />
| rpgExcelFormat
|-
| <br />
| rpgPlanningDate
|-
| <br />
| rpgSites
|-
| <br />
| rpgSolutionTemplate
|-
| <br />
| RibbonStatusBar
|-
| <br />
| repositoryItemDateEdit1
|-
| <br />
| riUnknownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemProgressBar1
|-
| <br />
| riKnownProgressBar
|-
| <br />
| repositoryItemZoomTrackBar1
|-
| <br />
| printControl
|-
| <br />
| printPreviewBarItem10
|-
| <br />
| printPreviewBarItem11
|-
| <br />
| printPreviewBarItem12
|-
| <br />
| printPreviewBarItem13
|-
| <br />
| printPreviewBarItem14
|-
| <br />
| printPreviewBarItem15
|-
| <br />
| printPreviewBarItem16
|-
| <br />
| printPreviewBarItem17
|-
| <br />
| printPreviewBarItem18
|-
| <br />
| printPreviewBarItem19
|-
| <br />
| printPreviewBarItem20
|-
| <br />
| printPreviewBarItem21
|-
| <br />
| printPreviewBarItem22
|-
| <br />
| printPreviewBarItem23
|-
| <br />
| printPreviewBarItem24
|-
| <br />
| printPreviewBarItem26
|-
| <br />
| printPreviewBarItem27
|-
| <br />
| printPreviewBarItem28
|-
| <br />
| printPreviewBarItem29
|-
| <br />
| printPreviewBarItem3
|-
| <br />
| printPreviewBarItem30
|-
| <br />
| printPreviewBarItem31
|-
| <br />
| printPreviewBarItem32
|-
| <br />
| printPreviewBarItem33
|-
| <br />
| printPreviewBarItem34
|-
| <br />
| printPreviewBarItem35
|-
| <br />
| printPreviewBarItem36
|-
| <br />
| printPreviewBarItem37
|-
| <br />
| printPreviewBarItem38
|-
| <br />
| printPreviewBarItem39
|-
| <br />
| printPreviewBarItem40
|-
| <br />
| printPreviewBarItem41
|-
| <br />
| printPreviewBarItem42
|-
| <br />
| printPreviewBarItem43
|-
| <br />
| printPreviewBarItem44
|-
| <br />
| printPreviewBarItem45
|-
| <br />
| printPreviewBarItem46
|-
| <br />
| printPreviewBarItem47
|-
| <br />
| printPreviewBarItem5
|-
| <br />
| printPreviewBarItem6
|-
| <br />
| printPreviewBarItem7
|-
| <br />
| printPreviewBarItem9
|-
| <br />
| RibbonPagePrintPreview
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupDocument
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupExport
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupNavigation
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageBackground
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPageSetup
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupPrint
|-
| <br />
| printPreviewRibbonPageGroupZoom
|-
| <br />
| printPreviewStaticItem1
|-
| <br />
| printRibbonController1
|-
| <br />
| printingSystem1
|-
| <br />
| splashScreenManager1
|-
| <br />
| tabMdiManager
|-
| <br />
| endingProgressTimer
|-
| Wyślij SMS do klientów
| btnSmsSluzbaCustomers
|-
| Wyślij SMS do klientów_1
| btnSmsSluzbaCustomers1
|}
Citováno z „http://wiki.solvertech.cz/wiki/Speciální:Preklady“