Všechny překlady
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Pozor, pokud není vozidlo vůbec použito, bere se jako kdyby vůbec nesplnilo obrat, bude tedy platit, že cena trasy = cíl obratu x penále za nesplnění obratu. |
| h angličtina (en) | Please note that if the vehicle is not used at all, it is treated as if it did not fulfil the turnaround at all, so the route price = turnaround goal x penalty for not fulfilling the turnaround. |
| h polština (pl) | Należy pamiętać, że jeśli pojazd nie jest w ogóle wykorzystywany, to traktuje się go tak, jakby w ogóle nie zrealizował obrotu, a więc cena trasy = cel obrotu x kara za niezrealizowanie obrotu. |