Všechny překlady

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 3 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs){| class="wrapped wikitable"
| '''Pravidlo'''
| '''Hodnota'''
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku|Délka odpočinku]]
| 660
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Doba_mezi_odpočinky|Doba mezi odpočinky]]
| 1440
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Krátký_odpočinek|Délka krátkého odpočinku]]
| 180
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Zkrácený_odpočinek|Délka zkráceného odpočinku]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení|Doba řízení za týden]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce|Doba práce za týden]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku_po_krátkém_odpočinku|Odpočinek po krátkém odpočinku]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce|Maximální týdenní doba práce]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení|Maximální týdenní doba řízení]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Počet_denních_krátkých_odpočinků|Počet denních krátkých odpočinků]]
| 2
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Týdenní_počet_odpočinků|Týdenní počet odpočinků]]
| 0
|}
 h angličtina (en){| class="wrapped wikitable"
| '''Rule'''
| '''Default value'''
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku/en|Rest duration]]
| 660
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Doba_mezi_odpočinky/en|Time between rests]]
| 1440
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Krátký_odpočinek/en|Rest short duration]]
| 180
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Zkrácený_odpočinek/en|Rest reduced duration]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení/en|Weekly driving time]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce/en|Weekly working time]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku_po_krátkém_odpočinku/en|Rest duration after short rest]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce/en|Max weekly working time]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení/en|Max weekly driving time]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Počet_denních_krátkých_odpočinků/en|Number of daily short rests]]
| 2
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Týdenní_počet_odpočinků/en|Weekly number of rests]]
| 0
|}
 h polština (pl){| class="wrapped wikitable"
| '''Zásada'''
| '''Wartość'''
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku/pl|Długość odpoczynku]]
| 660
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Doba_mezi_odpočinky/pl|Czas między okresami odpoczynku]]
| 1440
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Krátký_odpočinek/pl|Długość krótkiego odpoczynku]]
| 180
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Zkrácený_odpočinek/pl|Długość zredukowanego odpoczynku]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení/pl|Czas prowadzenia pojazdu tygodniowo]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce/pl|Czas pracy na tydzień]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Délka_odpočinku_po_krátkém_odpočinku/pl|Odpocznij po krótkim odpoczynku]]
| 540
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_práce/pl|Maksymalny tygodniowy czas pracy]]
| 3600
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Max_týdenní_doba_řízení/pl|Maksymalny tygodniowy czas jazdy]]
| 3360
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Počet_denních_krátkých_odpočinků/pl|Liczba dziennych krótkich okresów odpoczynku]]
| 2
|-
| [[TAS:Situace/Vozidla/Pracovní_pravidla_(týdenní)/Týdenní_počet_odpočinků/pl|Tygodniowa liczba okresów odpoczynku]]
| 0
|}
Citováno z „http://wiki.solvertech.cz/wiki/Speciální:Preklady“