Všechny překlady

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 3 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs){| class="wikitable"
| '''Nakládka'''
| '''Vykládka'''
|  '''Název'''
| '''Popis'''
|-
| Vyzvednutí z depu
| Doručení
| Rozvoz
| Vozidlo vyzvedne zboží v depu doručí ho do konečné destinace
|-
| Vyzvednutí
| Doručení do depa
| Svoz
| Vozidlo vyzvedne zakázku a doveze ji do depa
|-
| Vyzvednutí 
| Doručení 
| Převoz
| Zakázka bude vyzvednuta v místě X a převezena do místa Y 
|}
 h angličtina (en){| class="wikitable"
| '''Loading'''
| '''Unloading'''
|  '''Name'''
| '''Description'''
|-
| Pick up from the depot
| Delivery
| Distribution
| The vehicle picks up the goods at the depot and delivers them to the final destination
|-
| Pick up
| Delivery to the depot
| Collection
| The vehicle picks up the order and delivers it to the depot
|-
| Pick up 
| Delivery 
| Transport
| The order will be picked up at location X and transported to location Y 
|}
 h polština (pl){| class="wikitable"
| '''Ładowanie'''
| '''Rozładunek'''
|  '''Tytuł'''
| '''Opis'''
|-
| Odbiór z magazynu
| Dostawa
| Rozvoz
| Pojazd odbiera towary z magazynu i dostarcza do miejsca docelowego
|-
| Pickup
| Dostawa do magazynu
| Svoz
| Pojazd odbiera zamówienie i przynosi je do magazynu
|-
| Pickup 
| Dostawa 
| Transport
| Zamówienie zostanie odebrane w X i przetransportowane do Y 
|}
Citováno z „http://wiki.solvertech.cz/wiki/Speciální:Preklady“