Všechny překlady

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 3 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs){| class="wrapped wikitable"
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Značka'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Popis'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Příklad'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Vysvětlení'''<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''xx'''</span>
| Omezující zvláštní značka. Začíná písmeny '''xx''' a dále následuje libovolná kombinace číslic a písmen. Vozidlo se značkou '''xx''' nemůže naložit zakázku se stejnou značkou '''xx'''.
| xxmadarsko
| '''xxmadarsko''' na zakázce a '''xxmadarsko''' na vozidle by znamenalo, že jde o madarskou zakázku a toto vozidlo do Maďarska jet nemá.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">velikost</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);"><span style="color: rgb(0,0,0);">Velikostní zvláštní značka. Začíná slovem velikost a dále následuje číslice popisující maximální velikost auta, které může danou zakázku obsloužit.</span></span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">velikost3</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Zakázku s označením '''velikost3''' může obsloužit pouze vozidlo s označením '''velikost3''' a níže.</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minvelikost</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Velikostní zvláštní značka. Začíná slovem '''minvelikost''' a dále následuje číslice popisující minimální velikost auta, které může danou zakázku obsloužit.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minvelikost3</span>
| Zakázky s označením '''minvelikost3''' mohou být naloženy pouze na vozidla s označením '''velikost3''' a výše.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''cj'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Spojující zvláštní značka. Začíná písmeny '''cj''' a dále následuje spojující znak, kterým může být kombinace písmen či číslic. Všechny zakázky se stejnou značkou budou vždy naloženy na stejném vozidle.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">cj1234<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Pokud zadáme např. čtyřem různým zakázkám do pole zvláštní značky '''cj1234''' docílíme toho, že všechny čtyři zakázky budou vždy naloženy společně na jednom vozidle, mohou ale být naloženy v různých výjezdech.<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">keeptogether</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Zvláštní značka zaručující okamžitou vykládku. V případě použití zvláštní značky bude řešení naplánováno tak, že po naložení takovéto zakázky bude naplánována okamžitě její vykládka. </span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">keeptogether</span>
| V případě částečného naplnění cisterny s mlékem chceme docílit toho, aby byla zakázka hned po naložení vyložena (cisterna byla vypuštěna), protože do cisterny nechceme přilévat další mléko. V tomto případě u zakázky použijeme značku '''keeptogether'''.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Volitelný1|Volitelný2'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Na zakázce. Vozidlo může zakázku obsloužit pokud obsahuje alespoň jeden z kódů. </span>
|  '''Pondělí|Úterý'''
| Pokud je na vozidle kód Pondělí, může zakázku obsloužit. Pokud Úterý tak také.
|-
|
'''DoNotMixNěco1<br />
DoNotMixNěco2'''
 h angličtina (en){| class="wrapped wikitable"
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Mark'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Description'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Example'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Explanation'''<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''xx'''</span>
| Restrictive special mark. It begins with the letters '''xx''' followed by any combination of numbers and letters. A vehicle with the mark '''xx''' cannot load a job with the same mark '''xx''''.
| xxhungary
| '''xxhungary''' on the job and '''xxhungary'''' on the vehicle would mean that it is a Hungarian job and this vehicle should not go to Hungary.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Size</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);"><span style="color: rgb(0,0,0);">Size special mark. It starts with the word size and is followed by a number describing the maximum size of the car that can handle the job.</span></span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">size3</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">A job marked '''size3''' can only be served by a vehicle marked '''size3'''' and below.</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minsize</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Size special mark. It starts with the word '''minsize''' followed by a number describing the minimum size of the car that can service the job.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minsize3</span>
| Jobs marked '''minsize3''' can only be loaded onto vehicles marked '''size3'''' and above.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''cj'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">SConnecting special mark. It begins with the letters '''cj'''' followed by a connecting character, which may be a combination of letters or numbers. All jobs with the same mark will always be loaded on the same vehicle.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">cj1234<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">For example, if we enter four different jobs into the special tag '''cj1234''' field, we will achieve that all four jobs will always be loaded together on one vehicle, but they can be loaded in different trips.<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">keeptogether</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">A special mark guaranteeing immediate unloading. In the case of the use of a special mark, the solution will be planned so that when such an order is loaded, it will be scheduled for immediate unloading. </span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">keeptogether</span>
| In the case of partial filling of the tanker with milk, we want to ensure that the order is unloaded immediately after loading (the tanker has been drained), because we do not want to pour more milk into the tanker. In this case, we use the '''keeptogether''' tag for the job.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Optional1|Optional2'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">On the job. The vehicle can serve the job if it contains at least one of the codes. </span>
|  '''Monday|Tuesday'''
| If the vehicle has the code Monday on it, it can service the job. If it's Tuesday, it can service it aswell.
|-
|
'''DoNotMixSomething1<br />
DoNotMixSomething2'''
 h polština (pl){| class="wrapped wikitable"
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Marka'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Opis'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Podkład'''<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Wyjaśnienie'''<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''xx'''</span>
| Ograniczający znak specjalny. Zaczyna się od liter xx, po których następuje dowolna kombinacja cyfr i liter. Pojazd ze znakiem xx nie może załadować umowy o tym samym znaku xx.
| xxmadarsko
| xxmadarsko w zamówieniu i xxmadarsko w pojeździe oznaczałyby, że jest to umowa węgierska i ten pojazd nie jedzie na Węgry.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">rozmiar</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);"><span style="color: rgb(0,0,0);">Rozmiar specjalny znak. Zaczyna się od wielkości słowa, a następnie cyfr opisujących maksymalny rozmiar samochodu, który może obsłużyć zadanie.</span></span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">velikost3</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Zamówienie size3 może być obsługiwane tylko przez pojazd size3 lub niższy.</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minsize</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Rozmiar specjalny znak. Zaczyna się od słowa minsize, po którym następują cyfry określające minimalny rozmiar samochodu, który poradzi sobie z zadaniem.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">minsize3</span>
| Zamówienia o rozmiarze min3 mogą być ładowane tylko w pojazdach o rozmiarze 3 i wyższym.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''cj'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Łączący znak specjalny. Zaczyna się od liter cj, po których następuje znak łączący, który może być kombinacją liter lub cyfr. Wszystkie zamówienia o tej samej marce będą zawsze ładowane na ten sam pojazd.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">cj1234<br />
</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Na przykład, jeśli wprowadzisz cztery różne zadania w polu specjalnej marki cj1234, upewnimy się, że wszystkie cztery zlecenia są zawsze ładowane razem do jednego pojazdu.<br />
</span>
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">kluczowo</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Specjalny znak do natychmiastowego rozładunku. Jeśli zostanie użyta specjalna marka, rozwiązanie zostanie zaplanowane w taki sposób, aby zostało rozładowane natychmiast po załadowaniu zamówienia.</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">kluczowo</span>
| W przypadku częściowego napełnienia zbiornika na mleko chcemy mieć pewność, że zamówienie zostanie rozładowane natychmiast po załadowaniu (zbiornik został opróżniony), ponieważ nie chcemy dodawać więcej mleka do zbiornika. W tym przypadku użyjemy tagu keeptogether dla zamówienia.
|-
| <span style="color: rgb(0,0,0);">'''Opcjonalnie1|Opcjonalnie2'''</span>
| <span style="color: rgb(0,0,0);">Na zamówienie Pojazd może zrealizować zamówienie, jeśli zawiera co najmniej jeden z kodów. </span>
|  '''Poniedziałek|wtorek'''
| Jeśli pojazd ma kod poniedziałkowy, może obsłużyć zadanie. Jeśli we wtorek też.
|-
|
'''DoNotMix Something1<br />
DoNotMixSomething2'''
Citováno z „http://wiki.solvertech.cz/wiki/Speciální:Preklady“