Všechny překlady
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Po ukončení výpočtu řešení se Vám otevře okno s řešením (obr. 28). Pozor, rozložení oken, názvy sloupců a zobrazené údaje jsou u každého klienta značně odlišné, obrázky proto berte spíše jako ilustrativní. Obecně však platí, že pokud nevidíte např. seznam naložených zakázek na vozidle, seznam neobsloužených zakázek, nebo mapu, zkontrolujte záložky na spodní straně oken. Okno s mapou je šedivé. To je v pořádku. Mapu zobrazíte |
| h angličtina (en) | When the solution calculation is complete, a window with the solution will open (Pic. 28). Note that the layout of the windows, column names and displayed data are very different for each client, so the pictures should be taken as illustrative. In general, however, if you do not see, for example, a list of loaded jobs on a vehicle, a list of unloaded jobs, or a map, check the tabs at the bottom of the windows. The map window is greyed out. This is fine. You can see the map |
| h polština (pl) | Po zakończeniu planowania otwiera się okno scenariusza (ryc. 28). Pamiętaj, że układ okien, nazwy kolumn i wyświetlane dane są bardzo różne dla każdego klienta, więc zapisz widok Twojego ekranu . Jeśli jednak nie widzisz na przykład listy załadowanych prac w pojeździe, listy niezaplanowanych dostaw lub mapy, sprawdź zakładki na dole okna. Okno mapy jest wyszarzone. W porządku. Zobacz mapę |